You can  your manage account details as normal from account management section. 

If you wish to change your the delivery address for your subscription, you can do this via the 'My Subscriptions' section.  Please note, if you update a delivery address during or after the payment date on the 2nd of each month, it will only update on the next monthly box.